1
00:00:08,416 --> 00:00:12,019
(ZENEKARI ZENE FELMELKEDŐ)

2
00:00:14,287 --> 00:00:19,287
Feliratok explosiveskull által
www.OpenSubtitles.org

3
00:00:20,428 --> 00:00:23,030
(ÉLES ROBBANÁS)

4
00:00:30,972 --> 00:00:33,307
(SOFT ZENE)

5
00:02:47,842 --> 00:02:51,111
(FÜGG.HANGZÓ)

6
00:04:07,487 --> 00:04:08,754
Edwin!

7
00:04:08,788 --> 00:04:09,655
Sadie!

8
00:04:25,572 --> 00:04:27,673
Sadie, annyira hiányoztál.

9
00:04:27,708 --> 00:04:30,444
Edwin, elpirulsz.

10
00:04:35,548 --> 00:04:38,551
Edwin, csak
még néhány óra

11
00:04:38,586 --> 00:04:40,420
és összeházasodunk.

12
00:04:40,454 --> 00:04:41,788
Tudod mit mondanak,

13
00:04:41,822 --> 00:04:43,923
mahagóni a házasság előtt.

14
00:04:44,992 --> 00:04:47,527
Sadie, te olyan buta vagy.

15
00:04:47,560 --> 00:04:48,694
Ez monogámia.

16
00:04:49,963 --> 00:04:51,665
A társasjáték?

17
00:04:51,699 --> 00:04:53,466
Mi van vele?

18
00:04:53,500 --> 00:04:55,201
Ó, Sadie.

19
00:04:55,235 --> 00:04:57,236
Egyszerűen olyan ártatlan vagy.

20
00:04:58,372 --> 00:05:01,341
Sajnálom, hogy vagyok
olyan durva jin.

21
00:05:01,375 --> 00:05:03,509
Elnézést kérünk, Edwin.

22
00:05:05,612 --> 00:05:08,814
De már alig várom
add neked a virágomat.

23
00:05:19,726 --> 00:05:21,827
Zavarba hoztalak?

24
00:05:21,862 --> 00:05:23,763
Sadie, tudod, hogy nem vagyok sok

25
00:05:23,797 --> 00:05:25,298
vad nyelvre.

26
00:05:25,331 --> 00:05:26,233
(KUNCOG)

27
00:05:26,266 --> 00:05:27,733
Edwin, te hülye.

28
00:05:28,935 --> 00:05:29,870
Ó, akkor.

29
00:05:45,886 --> 00:05:49,623
(STACCATO ORCHESTRA CHORDS)

30
00:06:00,934 --> 00:06:05,038
Igazán szép készlet
lábad van, Skippy.

31
00:06:05,072 --> 00:06:07,339
Most figyelj a nyelvedre

32
00:06:07,374 --> 00:06:10,244
vagy adok neked
egy jó thrash ey.

33
00:06:15,615 --> 00:06:19,385
Miért nem hagyod
jó emberek vagyunk egyedül?

34
00:06:19,420 --> 00:06:20,487
Te huligán!

35
00:06:22,523 --> 00:06:25,926
(SÖTÉT ORKESZTRI DUDOMÁS)

36
00:06:38,404 --> 00:06:40,473
Mi folyik itt, Edwin?

37
00:06:48,081 --> 00:06:49,783
Semmi gond, Blondie.

38
00:06:49,817 --> 00:06:53,920
Csak egy kis vicc a kettő között
én és az apukád itt vagyunk.

39
00:06:53,954 --> 00:06:55,956
(ROBBANÁS)

40
00:06:56,956 --> 00:06:58,858
(SNAP)

41
00:07:09,702 --> 00:07:11,804
(CRUCH)

42
00:07:13,507 --> 00:07:15,574
Most hátrálj vissza, hallod?

43
00:07:16,776 --> 00:07:19,846
(HÁTTÉR CSENGÉS)

44
00:07:33,894 --> 00:07:36,629
(RENDŐRSÉGI SZIRÉNÁK)

45
00:07:43,870 --> 00:07:45,137
Mindketten megvannak
szerencse ezúttal.

46
00:07:45,172 --> 00:07:46,973
Hallod, csajszi?

47
00:07:47,007 --> 00:07:49,641
Igazán szerencsés vagy, én a
megbocsátó fajta fickó.

48
00:07:49,675 --> 00:07:53,680
Most pedig előbb menj el innen
Elveszítem a jó hangulatomat.

49
00:08:15,935 --> 00:08:18,537
(AZ ajtó nyikorog)

50
00:08:38,558 --> 00:08:40,626
Meghatódtál.

51
00:08:40,660 --> 00:08:42,561
(NÖGÉS)

52
00:08:42,596 --> 00:08:45,599
(AZ AUTÓMOTOR INDUL)

53
00:09:08,822 --> 00:09:11,625
(THILLER ZENE)

54
00:09:21,501 --> 00:09:24,503
(NEVETÉS)

55
00:09:24,538 --> 00:09:26,539
Ó, Edwin, légy óvatos.

56
00:09:27,841 --> 00:09:29,509
Értem, Sadie.

57
00:09:29,543 --> 00:09:30,710
Ez hagyomány.

58
00:09:32,745 --> 00:09:35,682
(Csomózó ZAJ)

59
00:09:38,851 --> 00:09:42,988
Ó, Edwin, sikerült
én vagyok a legboldogabb menyasszony valaha.

60
00:09:44,124 --> 00:09:46,259
Te csináltál engem a
legboldogabb vőlegény, Sadie.

61
00:09:46,293 --> 00:09:48,094
(KUNCOG)

62
00:09:48,128 --> 00:09:50,030
Itt az ideje, Edwin.

63
00:09:51,298 --> 00:09:53,066
Úgy érted, Sadie?

64
00:09:53,100 --> 00:09:56,668
Igen, készülj el
kényelmesen érezze magát.

65
00:09:56,702 --> 00:09:59,538
Van egy speciális
meglepetés számodra.

66
00:09:59,572 --> 00:10:01,707
(KUNCOG)

67
00:10:03,576 --> 00:10:04,878
Engedje meg, asszonyom.

68
00:10:04,912 --> 00:10:06,179
Jaj, hercegem.

69
00:10:19,893 --> 00:10:22,228
(SUMÁS ZAJ)

70
00:10:22,261 --> 00:10:24,730
(KEVERÉS)

71
00:10:47,354 --> 00:10:50,090
(Zümmögő HANG)

72
00:11:04,738 --> 00:11:07,173
Megcsinállak téged
a legmelegebb ember, aki él,

73
00:11:07,206 --> 00:11:08,942
Edwin Trey Harrison.

74
00:11:15,816 --> 00:11:16,682
Ó, Edwin!

75
00:11:17,650 --> 00:11:18,951
Olyan romantikus!

76
00:11:24,323 --> 00:11:26,058
Remélem, készen állsz.

77
00:11:35,668 --> 00:11:38,004
Ó, azt hiszem, készen állsz.

78
00:11:41,173 --> 00:11:44,778
Ó, fogalmam sem volt, hogyan
nagy voltál, Edwin.

79
00:11:52,119 --> 00:11:54,854
Edwin, azt hittem, megborotválkoztál.

80
00:11:56,389 --> 00:11:58,991
Még mindig viselsz ruhát?

81
00:12:00,159 --> 00:12:02,127
Bőrt hordasz?

82
00:12:14,240 --> 00:12:15,975
(SIKÍTOK)

83
00:12:16,009 --> 00:12:18,010
(GASPS)

84
00:12:29,188 --> 00:12:31,256
(NYYÍTÉS)

85
00:12:31,291 --> 00:12:32,925
(SIKÍTOK)

86
00:12:32,958 --> 00:12:34,726
Sikíts újra, kurva, és
Idefordítom az emberét

87
00:12:34,760 --> 00:12:37,262
egy Nancy-be és viselje
heréit fülbevalóért.

88
00:12:37,297 --> 00:12:38,798
(NEVETÉS)

89
00:12:38,831 --> 00:12:41,134
Ó, meghallgatnám a szavát, Cherry.

90
00:12:41,168 --> 00:12:45,071
Hatalmas gyűjteménye van
herék fülbevaló.

91
00:12:51,410 --> 00:12:53,879
Kik vagytok ti emberek?

92
00:12:53,913 --> 00:12:55,881
Durk Mussow vagyok.

93
00:12:55,916 --> 00:12:58,017
Mit akar, Mr. Lassow?

94
00:12:58,051 --> 00:12:59,852
Nem vagyok Lassow,

95
00:12:59,885 --> 00:13:01,254
Mussow vagyok.

96
00:13:01,288 --> 00:13:02,087
Durk Mussow,

97
00:13:04,924 --> 00:13:07,860
ennek itt a vezetője
banda, Touchers.

98
00:13:12,865 --> 00:13:14,333
Ezeket a részeket mi működtetjük.

99
00:13:15,268 --> 00:13:16,936
Beatrice vagyok, Durk lánya,

100
00:13:16,970 --> 00:13:18,838
szóval ne legyen ötleted.

101
00:13:18,871 --> 00:13:20,005
Fogd be, te.

102
00:13:21,875 --> 00:13:24,144
(HANGOS pofon)

103
00:13:38,258 --> 00:13:41,360
(SZINKOPÁLT VERÉS)

104
00:13:52,004 --> 00:13:52,938
Elnézést, Durk.

105
00:13:52,972 --> 00:13:55,207
Kurvára igazad van, Beotch.

106
00:13:57,244 --> 00:13:59,245
Reggie vagyok, korábban találkoztunk

107
00:13:59,278 --> 00:14:01,280
és meglendítek egy aljas botot.

108
00:14:08,421 --> 00:14:11,157
Uszkár vagyok és utálom a macskákat,

109
00:14:11,191 --> 00:14:12,725
de szeretem a puncit,

110
00:14:13,393 --> 00:14:14,894
ha megkapod a sodródásomat.

111
00:14:14,927 --> 00:14:17,096
(GRUNTS)

112
00:14:17,129 --> 00:14:19,164
(NEVETÉS)

113
00:14:28,274 --> 00:14:30,874
És ez a Blue.

114
00:14:30,910 --> 00:14:33,145
Mit akarsz velünk?

115
00:14:34,014 --> 00:14:34,913
Minket?

116
00:14:34,947 --> 00:14:36,215
(NEVETÉS)

117
00:14:36,249 --> 00:14:38,118
Ó, ne, kicsim, csak te.

118
00:14:39,985 --> 00:14:40,986
(NEVETÉS)

119
00:14:41,020 --> 00:14:41,954
Kék vagyok.

120
00:14:45,158 --> 00:14:46,024
Kék!

121
00:14:47,259 --> 00:14:50,529
mit mondtam neked
hogy levágjak?

122
00:14:50,563 --> 00:14:52,030
Elnézést, Durk.

123
00:14:52,065 --> 00:14:52,932
Kék rossz.

124
00:14:53,899 --> 00:14:56,101
(NÖGÉS)

125
00:14:57,903 --> 00:15:00,139
(HANGOS pofon)

126
00:15:02,075 --> 00:15:04,310
(NEVETÉS)

127
00:15:05,245 --> 00:15:07,846
(Hangos nyögés)

128
00:15:19,359 --> 00:15:21,828
(ROGATÁS)

129
00:15:22,962 --> 00:15:25,932
Kérlek, menj csak
és hagyj minket békén.

130
00:15:47,220 --> 00:15:49,355
(SIKÍTOK)

131
00:16:15,581 --> 00:16:18,484
Mit gondolsz, Edwin?

132
00:16:18,518 --> 00:16:19,384
tetszik?

133
00:16:21,288 --> 00:16:24,023
(nyütyögés)

134
00:16:24,057 --> 00:16:26,259
Hagyd abba, bántod őt.

135
00:16:26,293 --> 00:16:28,628
Alig kap levegőt.

136
00:16:28,662 --> 00:16:31,062
Ó, egy kicsit jobban aggódnék

137
00:16:31,096 --> 00:16:32,966
édes nyakadról.

138
00:16:34,000 --> 00:16:36,134
(SIKÍTOK)

139
00:16:40,506 --> 00:16:45,443
Hallottam a szexiedről
egy kis mulatozás tegnap.

140
00:16:45,477 --> 00:16:47,880
Reggie látta az egészet.

141
00:16:50,417 --> 00:16:51,384
(nyütyögés)

142
00:16:51,418 --> 00:16:55,354
És most szeretném megszerezni a
kis pillantást magamnak.

143
00:16:55,388 --> 00:16:57,123
Igen (NECSEN).

144
00:16:57,157 --> 00:16:58,024
(tépés)

145
00:16:58,057 --> 00:17:00,525
(Hangos sikolyok)

146
00:17:00,559 --> 00:17:02,027
Ó, Durky hasonló.

147
00:17:05,632 --> 00:17:06,633
Szia Főnök.

148
00:17:16,175 --> 00:17:18,377
(NEVETÉS)

149
00:17:23,717 --> 00:17:25,184
Eddie, fiam,

150
00:17:26,653 --> 00:17:29,322
nem pácoltad ezt a mangót?

151
00:17:36,462 --> 00:17:39,699
Ó, annak kell lenned
kurvára viccelek.

152
00:17:39,732 --> 00:17:40,933
Nem tetted?

153
00:17:42,469 --> 00:17:44,202
És feleségül vetted?

154
00:17:45,337 --> 00:17:47,706
Meddig vagytok ketten
látták egymást?

155
00:17:47,740 --> 00:17:49,541
Két év.

156
00:17:49,576 --> 00:17:50,576
Két év?

157
00:17:54,748 --> 00:17:57,616
(SZÍVŐBEN NEVET)

158
00:18:01,621 --> 00:18:02,488
Két év!

159
00:18:05,057 --> 00:18:07,593
Bármelyik srác, aki nem
két évre fektették le

160
00:18:07,626 --> 00:18:11,329
ezek közé kell tartoznia
fudgepacking queers.

161
00:18:11,364 --> 00:18:13,566
(NEVETÉS)

162
00:18:13,599 --> 00:18:15,067
Tudod, Eddie,

163
00:18:16,135 --> 00:18:19,204
rengeteg rohadt
kagylók odakint.

164
00:18:19,239 --> 00:18:21,473
Csak meg kell csinálni
biztos van gyöngyük

165
00:18:21,508 --> 00:18:23,375
mielőtt megpárolná őket.

166
00:18:25,444 --> 00:18:27,713
(SIKÍTOTT)

167
00:18:32,419 --> 00:18:33,286
Ó, igen.

168
00:18:34,421 --> 00:18:37,088
Van egy elsüllyedt
kalózhajó itt,

169
00:18:37,123 --> 00:18:39,392
és mindjárt lecsapom a kulcsomat

170
00:18:40,759 --> 00:18:42,362
a kincsébe.

171
00:18:56,409 --> 00:18:57,710
Mi az, Durk?

172
00:18:57,743 --> 00:18:59,011
Igen, főnök.

173
00:19:01,815 --> 00:19:02,749
mi a?

174
00:19:08,688 --> 00:19:10,790
Reggie, uszkár, kék...

175
00:19:17,497 --> 00:19:18,364
Kék?

176
00:19:28,575 --> 00:19:30,809
Mi történik?

177
00:19:30,844 --> 00:19:31,711
Edwin?

178
00:19:40,819 --> 00:19:43,623
(GORILLA ZAJ)

179
00:20:14,820 --> 00:20:16,422
Mi folyik itt?

180
00:20:18,258 --> 00:20:19,725
mit csinálsz?

181
00:20:19,759 --> 00:20:22,562
(GORILLA ZAJ)

182
00:20:26,499 --> 00:20:28,768
(SIKÍTOTT)

183
00:20:30,369 --> 00:20:32,771
(Hangos felzúdulás)

184
00:20:37,576 --> 00:20:39,846
(ROGATÁS)

185
00:20:41,647 --> 00:20:44,783
(HANGOS GORILLA HANG)

186
00:20:46,618 --> 00:20:47,752
(SIKÍTOTT)

187
00:20:47,787 --> 00:20:49,221
(Spriccelő zajok)

188
00:20:49,255 --> 00:20:51,524
(SIKÍTOTT)

189
00:20:54,460 --> 00:20:55,427
(ROGATÁS)

190
00:20:55,461 --> 00:20:57,730
(SIKÍTOTT)

191
00:21:11,844 --> 00:21:13,345
(ÁLLATI HANGOK)

192
00:21:13,378 --> 00:21:15,647
(SIKÍTOTT)

193
00:22:02,996 --> 00:22:05,230
(NÖGÉS)

194
00:24:27,874 --> 00:24:30,041
(köhögés)

195
00:24:39,786 --> 00:24:40,720
A francba?

196
00:24:49,095 --> 00:24:51,130
Keljetek fel, szarfejűek.

197
00:24:51,163 --> 00:24:52,998
El kell tűnnünk innen.

198
00:24:53,031 --> 00:24:55,567
(NÖGÉS)

199
00:24:55,601 --> 00:24:57,536
Jaj, nem szeretem.

200
00:25:01,507 --> 00:25:04,576
Mi a faszt csinált
ettem tegnap este?

201
00:25:06,679 --> 00:25:08,013
Ó, igen.

202
00:25:08,047 --> 00:25:10,383
(ÖKKELÉS)

203
00:25:12,084 --> 00:25:13,885
nem szeretem.

204
00:25:13,920 --> 00:25:15,754
Mi ütött belénk tegnap este?

205
00:25:15,788 --> 00:25:17,588
nem tudom,

206
00:25:17,623 --> 00:25:18,724
de van valami köze hozzá

207
00:25:18,758 --> 00:25:22,161
ezzel a szukával
függőleges bacon szendvics.

208
00:25:22,194 --> 00:25:24,163
nem csináltam semmit.

209
00:25:27,767 --> 00:25:31,636
Csináltál valamit
nekünk, Cherry Poppinsnak.

210
00:25:31,671 --> 00:25:33,905
Olyan volt, mint a szineva.

211
00:25:33,940 --> 00:25:36,674
Megváltozott minket, embertelenné tett.

212
00:25:42,781 --> 00:25:45,583
(HANGOSAN KIlélegzik)

213
00:25:48,186 --> 00:25:50,655
(ROGATÁS)

214
00:25:56,162 --> 00:25:58,831
El kell tűnnünk innen.

215
00:26:05,704 --> 00:26:08,005
Most figyelj ide, Sweet Nips.

216
00:26:08,039 --> 00:26:11,109
Inkább ne mondd
egy szót bárkinek.

217
00:26:12,811 --> 00:26:14,879
Ne kényszeríts, hogy megöljelek
hogy megértsük a lényeget

218
00:26:14,913 --> 00:26:17,215
hogy megöllek.

219
00:26:17,250 --> 00:26:19,684
Igen, igen, kérem, menjen.

220
00:26:23,221 --> 00:26:25,624
(NEVETÉS)

221
00:26:36,001 --> 00:26:38,103
(GRUNTS)

222
00:26:45,778 --> 00:26:47,913
(GRUNTS)

223
00:26:51,884 --> 00:26:53,986
(sziszeg)

224
00:27:03,762 --> 00:27:05,830
(GRUNTS)

225
00:27:22,847 --> 00:27:26,117
(lágy háttérzene)

226
00:27:33,159 --> 00:27:35,628
(SIKÍTOTT)

227
00:28:14,366 --> 00:28:15,300
Apa! Apu!

228
00:28:17,236 --> 00:28:18,103
Sadie?

229
00:28:18,971 --> 00:28:20,806
mi történt veled?

230
00:28:20,839 --> 00:28:22,907
Miért nem vagy nászútra?

231
00:28:22,942 --> 00:28:24,710
Ó, apa, szörnyű volt.

232
00:28:24,743 --> 00:28:26,278
Valami banda megtámadt minket

233
00:28:26,311 --> 00:28:28,313
néhány nagyobb rossz szamár.

234
00:28:29,815 --> 00:28:31,016
Megölték Edwint.

235
00:28:31,049 --> 00:28:32,183
Mi? Ó, istenem!

236
00:28:34,185 --> 00:28:35,953
El kell vinnünk a rendőrségre.

237
00:28:35,988 --> 00:28:38,123
Öltözz át, kapok kabátot.

238
00:28:46,265 --> 00:28:49,101
(HEgedűs)

239
00:29:10,155 --> 00:29:11,022
Hello?

240
00:29:11,990 --> 00:29:14,259
(ZIHÁLÁS)

241
00:29:14,292 --> 00:29:15,159
Apa?

242
00:29:21,333 --> 00:29:22,167
(sziszeg)

243
00:29:22,201 --> 00:29:23,134
Atyám, ne!

244
00:29:25,904 --> 00:29:27,972
Hello, itt vagyok.

245
00:29:28,007 --> 00:29:28,874
Apa!

246
00:29:30,409 --> 00:29:33,278
(TÁVOLI NYYÖGTÉS)

247
00:29:45,423 --> 00:29:46,290
Atyám!

248
00:29:48,728 --> 00:29:50,996
Milyen szégyen a családunkra.

249
00:29:51,029 --> 00:29:52,163
Család, fiam.

250
00:29:52,198 --> 00:29:54,266
Te bolond, csinálod
még nem értem,

251
00:29:54,299 --> 00:29:55,433
de fogsz.

252
00:29:55,468 --> 00:29:58,470
Érted mit, apám?

253
00:29:58,503 --> 00:30:01,939
A vagina édes,
a legédesebb nektár.

254
00:30:03,075 --> 00:30:05,009
Ő a lányod.

255
00:30:06,912 --> 00:30:09,715
nekem lesz
rózsaszín tonhal taco.

256
00:30:11,217 --> 00:30:13,285
Ne kényszeríts, hogy megöljelek.

257
00:30:15,453 --> 00:30:17,088
(NINJA HANGOK)

258
00:30:17,123 --> 00:30:19,924
(MOGORÁS)

259
00:30:19,959 --> 00:30:22,126
(REPEDÉS)

260
00:30:33,439 --> 00:30:34,806
(GASPS)

261
00:30:34,839 --> 00:30:36,875
Apa, én nem
bántani akarlak.

262
00:30:36,909 --> 00:30:38,343
szeretlek.

263
00:30:38,376 --> 00:30:40,979
Akkor csatlakozz hozzám fiam és együtt,

264
00:30:41,012 --> 00:30:43,115
vonatot fogunk vezetni
ezen a szukán.

265
00:30:43,148 --> 00:30:44,015
Soha!

266
00:30:46,519 --> 00:30:49,354
Akkor a pokolba küldelek.

267
00:30:49,387 --> 00:30:52,256
(ZAJOK ELLENI HARC)

268
00:30:59,798 --> 00:31:01,733
(GASPS)

269
00:31:03,269 --> 00:31:05,738
(SIKOR)

270
00:31:13,878 --> 00:31:18,182
Azt hiszed, megteheted
megver, fiam? (NEVETÉS)

271
00:31:18,217 --> 00:31:21,486
Hamarosan látni fogja a
módszer az őrületemre.

272
00:31:21,519 --> 00:31:23,821
(SÍP)

273
00:31:23,855 --> 00:31:26,423
(nyütyögés)

274
00:31:26,458 --> 00:31:29,327
Nem, nem a kiskutyám,
Jackie Poupou.

275
00:31:31,029 --> 00:31:31,863
(RECSENŐ ZAJ)

276
00:31:31,896 --> 00:31:33,898
(GASPS)

277
00:31:40,439 --> 00:31:44,075
Apa felszólította a
ősi, de tiltott

278
00:31:44,108 --> 00:31:45,309
a kutya művészete.

279
00:31:47,413 --> 00:31:49,146
(NEVETÉS)

280
00:31:49,181 --> 00:31:51,348
Tudom, hogy elment az eszed.

281
00:31:51,383 --> 00:31:52,284
(POCSOLÁS)

282
00:31:52,317 --> 00:31:54,787
(CATKA NYÓT)

283
00:31:57,122 --> 00:31:59,124
(GASPS)

284
00:32:07,165 --> 00:32:09,201
(GASPS)

285
00:32:09,234 --> 00:32:11,169
Nem, nem Peter Mitten!

286
00:32:20,445 --> 00:32:22,346
Elfelejted, Atyám,

287
00:32:22,381 --> 00:32:24,850
petcatára tanítottál.

288
00:32:24,884 --> 00:32:27,184
Igen, de ezt
diák még nem

289
00:32:27,219 --> 00:32:28,420
a mester.

290
00:32:28,453 --> 00:32:30,321
(NÖGÉS)

291
00:32:30,355 --> 00:32:32,958
(CATKA NYÓT)

292
00:32:32,991 --> 00:32:35,460
(UPBEAT ZENE)

293
00:33:27,680 --> 00:33:28,513
(AUTÓKÜRDŐ DÚD)

294
00:33:28,547 --> 00:33:31,016
(Fröccsenések)

295
00:33:32,483 --> 00:33:35,220
(GASPS)

296
00:33:35,253 --> 00:33:36,120
Ne!

297
00:33:39,424 --> 00:33:41,894
(ROGATÁS)

298
00:34:02,347 --> 00:34:03,214
Szia!

299
00:34:22,568 --> 00:34:25,437
Ez az egyik macska
nem landolt a lábán.

300
00:34:25,471 --> 00:34:27,038
(NECSEN)

301
00:34:27,072 --> 00:34:29,207
(SIKÍTOK)

302
00:34:37,315 --> 00:34:39,984
(Hangos üvöltés)

303
00:35:01,239 --> 00:35:03,375
Nem, az én hörcsögöm sem.

304
00:35:06,144 --> 00:35:07,746
(NÖGÉS)

305
00:35:07,780 --> 00:35:10,248
(SIKÍTOTT)

306
00:35:52,623 --> 00:35:55,559
Apa, kényszerített
hogy ezt tegyem.

307
00:35:58,429 --> 00:36:00,664
Shang Lee, tudom, fiam.

308
00:36:01,666 --> 00:36:03,500
Nem a te hibád.

309
00:36:03,534 --> 00:36:04,701
(SÍRÁS)

310
00:36:04,735 --> 00:36:07,605
Shang Lee, te
büszkévé tettek.

311
00:36:09,440 --> 00:36:11,509
Sadie, Sadie, bocsáss meg.

312
00:36:17,815 --> 00:36:18,682
Apa?

313
00:36:20,184 --> 00:36:22,253
(SÍRÁS)

314
00:36:26,657 --> 00:36:29,795
Ó köszönöm,
testvér, megmentettél.

315
00:36:33,699 --> 00:36:36,168
(SIKÍTOTT)

316
00:37:06,297 --> 00:37:08,432
(Zokogva)

317
00:37:29,253 --> 00:37:31,722
(UPBEAT ZENE)

318
00:38:08,226 --> 00:38:10,828
(CSATTOGÁS)

319
00:38:11,797 --> 00:38:12,697
Mondom, főnök.

320
00:38:12,731 --> 00:38:13,932
Meg kell késelnünk ezt a köcsögöt.

321
00:38:13,965 --> 00:38:15,432
El fogja mondani a zsaruknak.

322
00:38:15,467 --> 00:38:16,968
Nem, nem fog.

323
00:38:17,001 --> 00:38:18,802
Ő jobban tudja.

324
00:38:18,836 --> 00:38:21,239
(NEVETÉS)

325
00:38:22,340 --> 00:38:25,909
Igen, senki sem ront
az Érintőkkel.

326
00:38:25,943 --> 00:38:28,779
Reggie-vel vagyok, jobb
legyél biztonságban, mint sajnáld.

327
00:38:28,813 --> 00:38:31,548
hárman
retardok kuss?

328
00:38:31,583 --> 00:38:34,251
Nagyon felborzolod a hangulatomat.

329
00:38:34,286 --> 00:38:38,423
Emellett van egy igaz
sáv a zenegépen.

330
00:38:51,836 --> 00:38:54,304
♪ És funky ♪

331
00:38:54,338 --> 00:38:57,741
(UPBEAT JAZZ DANCE ZENE)

332
00:41:37,501 --> 00:41:39,503
Ó, gyerünk, kicsim.

333
00:42:01,626 --> 00:42:03,127
Hé, főnök, én
úgy gondoljuk, hogy valóban szükségünk van rá

334
00:42:03,161 --> 00:42:05,028
hogy megbeszéljük ezt az üdítőt.

335
00:42:05,063 --> 00:42:07,498
(CD RIPS)

336
00:42:07,532 --> 00:42:10,201
(HARC ZAJ)

337
00:42:10,235 --> 00:42:12,737
(SÖTÉT FÜGGETŐ HASZNOSÍTÁS)

338
00:42:12,771 --> 00:42:15,106
(nyütyögés)

339
00:42:30,554 --> 00:42:31,521
jól vagy?

340
00:42:31,556 --> 00:42:32,923
Igen, Durk, jól vagyok.

341
00:42:32,958 --> 00:42:35,093
(Zokogva)

342
00:42:44,235 --> 00:42:47,504
Ezt teljesen elrontottad
dal nekem, Reggie.

343
00:42:47,539 --> 00:42:48,806
Tudod, hogy nem beszélek üzletről

344
00:42:48,840 --> 00:42:52,076
amikor egy ringató dallam szól.

345
00:42:52,110 --> 00:42:53,577
elmentem innen.

346
00:42:56,114 --> 00:42:58,949
megyek vissza
a klubház.

347
00:43:00,751 --> 00:43:02,586
Csodák maradjanak itt.

348
00:43:13,597 --> 00:43:15,866
(HÚSZÓ)

349
00:43:40,824 --> 00:43:42,025
Bassza meg mindannyian!

350
00:43:43,929 --> 00:43:46,931
Ha nem kapod meg
az a szar, megteszem.

351
00:43:48,666 --> 00:43:50,802
(SIKÍTOK)

352
00:44:08,586 --> 00:44:11,588
(FÜGGETŐ ZENE)

353
00:44:48,360 --> 00:44:50,161
Sadie, kedvesem,
mi történt?

354
00:44:50,195 --> 00:44:52,930
Casparella, én nem
még azt is tudja, hol kezdje.

355
00:44:52,963 --> 00:44:56,067
(CSENGŐK)

356
00:44:56,101 --> 00:44:58,036
És akkor eljöttem hozzád.

357
00:45:07,211 --> 00:45:08,813
Azt hiszem, tudom, mi az.

358
00:45:08,847 --> 00:45:09,947
Mi?

359
00:45:09,981 --> 00:45:11,782
Kérlek mondd el.

360
00:45:11,815 --> 00:45:14,618
Van egy ritka
állapot, Sadie.

361
00:45:14,652 --> 00:45:16,653
Úgy hívják, hogy Fire Crotch.

362
00:45:18,188 --> 00:45:21,024
Ez az, amikor egy lány hüvelye
megérintette a Sátán.

363
00:45:21,059 --> 00:45:24,061
Olyan, mint a puncinak
megszállta egy démon,

364
00:45:24,094 --> 00:45:26,230
az illata,
ha levegőnek van kitéve,

365
00:45:26,264 --> 00:45:27,731
megőrjíti a férfiakat.

366
00:45:29,733 --> 00:45:31,668
Ó, Cass, miért?

367
00:45:31,702 --> 00:45:32,369
Miért?

368
00:45:33,871 --> 00:45:35,772
Tudom, Sadie, ez ritka.

369
00:45:35,806 --> 00:45:38,009
Nem tudom, miért a Sátán
a szőrös serlegedet választotta

370
00:45:38,043 --> 00:45:40,111
inni, de van.

371
00:45:40,144 --> 00:45:42,246
Minden ember gonosz.

372
00:45:42,280 --> 00:45:45,249
Mohók,
ők állatok.

373
00:45:45,282 --> 00:45:48,251
Tűz combok teszi őket
viselkedj úgy, ahogy valójában,

374
00:45:48,286 --> 00:45:50,153
kinyitja az igazit.

375
00:45:52,123 --> 00:45:54,925
Mit tehetek ellene?

376
00:45:54,958 --> 00:45:57,060
Nos, van egy dolog,

377
00:45:57,094 --> 00:45:59,297
de magas árat hoz.

378
00:46:00,197 --> 00:46:02,165
Nem érdekel, mondd meg.

379
00:46:03,168 --> 00:46:04,302
Edwin meghalt.

380
00:46:05,269 --> 00:46:06,637
Apám meghalt.

381
00:46:07,972 --> 00:46:11,409
A kutyám, a macskám és a hörcsögöm,
Mr. Bobo mind meghalt.

382
00:46:12,443 --> 00:46:14,744
A bátyám megszökött.

383
00:46:14,778 --> 00:46:16,880
Azt akarom, hogy ez eltűnjön.

384
00:46:16,914 --> 00:46:19,150
Nos, tudok
szertartást végezni.

385
00:46:19,184 --> 00:46:22,887
Alapvetően kivágom a Sátánt
a kakastartódból,

386
00:46:22,920 --> 00:46:26,723
de a végén gonosz
ott veszi a tartományt.

387
00:46:26,757 --> 00:46:28,826
Mit jelent ez?

388
00:46:28,860 --> 00:46:30,227
Ez azt jelenti, hogy fogsz
soha nem ismeri az örömöket

389
00:46:30,260 --> 00:46:32,463
ismét a férfi péniszről.

390
00:46:32,496 --> 00:46:36,166
harcos leszel
férfiak ellen mindenhol.

391
00:46:36,201 --> 00:46:40,338
A csatabárdot, a legtöbbet
halálos fegyver a harcban.

392
00:46:45,943 --> 00:46:47,744
Nem érdekel.

393
00:46:47,778 --> 00:46:50,447
Tedd meg, szabadulj meg tőlem
ezt a tűzbetétet.

394
00:47:04,094 --> 00:47:06,830
(DOBVERÉS)

395
00:48:15,432 --> 00:48:19,137
(FÜGG. HASZNOSÍTÓ)

396
00:48:24,541 --> 00:48:26,943
(kántálás)

397
00:48:31,349 --> 00:48:33,951
(DEMON LAUGH)

398
00:48:43,460 --> 00:48:45,929
(ROBBANÁS)

399
00:49:05,583 --> 00:49:08,119
(Csikorog)

400
00:49:35,280 --> 00:49:38,115
(HANGOS ROBBANÁS)

401
00:49:47,659 --> 00:49:49,559
Cass, jól vagy?

402
00:49:49,594 --> 00:49:51,528
Igen, jól vagyok.

403
00:49:51,561 --> 00:49:54,230
Csak adj egy
a gyógyulás pillanata.

404
00:49:54,264 --> 00:49:55,398
Sikerült?

405
00:49:58,168 --> 00:49:59,036
Igen.

406
00:50:00,371 --> 00:50:02,039
Biztos vagy benne?

407
00:50:02,072 --> 00:50:04,974
Nem érzem magam másnak.

408
00:50:05,009 --> 00:50:08,244
Nem fogod, de
igen bevált.

409
00:50:08,278 --> 00:50:12,315
Ne feledd, az vagy
most fegyver az ember ellen.

410
00:50:12,349 --> 00:50:14,250
Soha nem lehet
újra szex egy férfival

411
00:50:14,284 --> 00:50:18,154
vagy az az ember kifizeti a
végső következménye.

412
00:50:24,429 --> 00:50:26,030
mit csinálsz?

413
00:50:26,063 --> 00:50:28,264
Ez mind te vagy
most van, Sadie.

414
00:50:28,298 --> 00:50:29,465
Mi?

415
00:50:29,500 --> 00:50:31,268
Soha nem hazudhatsz
megint egy férfival,

416
00:50:31,302 --> 00:50:32,403
csak egy nő.

417
00:50:33,538 --> 00:50:35,005
Mi?

418
00:50:35,039 --> 00:50:36,407
Cass, becsaptál.

419
00:50:36,440 --> 00:50:37,674
Nem, az igazat mondtam.

420
00:50:37,708 --> 00:50:40,577
csak nem mondtam el
te mindent.

421
00:50:41,713 --> 00:50:44,415
Nem tehetném, Cass, egy nő?

422
00:50:44,449 --> 00:50:46,684
Jaj, ez undorító.

423
00:50:46,717 --> 00:50:49,219
Két nő gyengéden csókolóznak?

424
00:50:49,253 --> 00:50:52,123
A nyelvüket
ki-be nyomva

425
00:50:53,257 --> 00:50:56,260
egymásétól
vár, tárva nyitva,

426
00:50:56,293 --> 00:51:00,029
vágyó száj,
járatják a kezüket

427
00:51:00,063 --> 00:51:03,600
mindenhol egymáson
testek, feltárva minden

428
00:51:05,068 --> 00:51:09,005
szép görbe és
hasítanak az ujjaikkal,

429
00:51:10,340 --> 00:51:14,444
egymás csípése
gyorsan keményedő mellbimbók

430
00:51:14,478 --> 00:51:17,247
a kezükig
lecsúszni alacsonyra,

431
00:51:18,615 --> 00:51:23,119
ujjak becsúszva és
egymás nedvességéből

432
00:51:23,153 --> 00:51:25,422
csalások, míg végül

433
00:51:27,458 --> 00:51:30,360
végül az övék
a fejek alacsonyra ereszkednek,

434
00:51:33,164 --> 00:51:37,067
nyelvek táncoló köröket
egymás csiklója körül

435
00:51:37,101 --> 00:51:40,438
részvétel előtt
a flash nektarinokat.

436
00:51:43,608 --> 00:51:47,077
Mindig is gondoltam rád
gyönyörűek voltak, Sadie.

437
00:51:47,110 --> 00:51:49,212
Nem gondolod, hogy szép vagyok?

438
00:51:49,246 --> 00:51:50,280
Hát igen.

439
00:51:54,684 --> 00:51:57,353
Most csak ennyi van.

440
00:51:57,387 --> 00:51:59,690
Legyél velem, és én
ígérje meg az örömöt

441
00:51:59,724 --> 00:52:01,359
hihetetlen lesz.

442
00:52:05,663 --> 00:52:06,530
nem tudok.

443
00:52:11,835 --> 00:52:16,172
Vissza fogsz jönni.
(VILÁGNEVETÉS)

444
00:52:22,413 --> 00:52:26,349
(FÜGGETŐ HÁTTÉRZENE)

445
00:52:42,532 --> 00:52:44,201
Sadie, nagyon sajnálom.

446
00:52:44,235 --> 00:52:45,769
Nem tudom, mi jött rám.

447
00:52:45,802 --> 00:52:47,770
Kérlek, bocsáss meg.

448
00:52:47,804 --> 00:52:49,306
Igen, kedves testvérem.

449
00:52:49,340 --> 00:52:51,240
most már mindent értek.

450
00:52:51,275 --> 00:52:53,242
Nem a te hibád volt.

451
00:52:53,277 --> 00:52:55,311
(GRUNTS)

452
00:53:03,420 --> 00:53:05,688
(HANGOS ÜTÉSEK)

453
00:53:30,347 --> 00:53:32,615
Szállj le a bátyámról.

454
00:53:32,650 --> 00:53:34,585
Várd ki a sorodat, kurva.

455
00:53:34,619 --> 00:53:36,452
Durk azt hiszi, megteheti
tartsd be a szád

456
00:53:36,487 --> 00:53:38,521
és azért vagyok itt, hogy elkészítsem
biztos igaza van.

457
00:53:38,556 --> 00:53:42,626
Ne aggódj, kicsim, megvan
a tökéletes geg az Ön számára.

458
00:53:51,501 --> 00:53:54,871
Meg fogom érinteni a
a francba, kurva.

459
00:53:54,905 --> 00:53:57,307
(MOGORÁS)

460
00:54:30,708 --> 00:54:32,843
(ÖKKELÉS)

461
00:54:58,702 --> 00:54:59,603
mit fogsz csinálni,

462
00:54:59,637 --> 00:55:01,705
száraz púp a halálba, ribanc?

463
00:55:03,240 --> 00:55:05,474
Ami azt illeti.

464
00:55:05,509 --> 00:55:07,711
(MORGÁS)

465
00:56:03,501 --> 00:56:06,470
Te kurva, mi
tetted velem?

466
00:56:29,527 --> 00:56:34,364
Gyönyörű farkam, mi van
csináltad a shlongommal?

467
00:56:34,398 --> 00:56:36,700
(nyütyögés)

468
00:56:37,668 --> 00:56:39,469
Te kibaszott ribanc.

469
00:56:39,503 --> 00:56:41,771
Ti szukák egyformák vagytok.

470
00:56:41,806 --> 00:56:44,907
Örülök, hogy megöltük az emberét.

471
00:56:44,942 --> 00:56:47,577
(TECHNO ZENE)

472
00:57:03,094 --> 00:57:05,429
Mit csinálsz, kurva?

473
00:57:07,697 --> 00:57:09,432
nem nem nem nem nem nem...

474
00:57:12,036 --> 00:57:14,371
(ÖKKELÉS)

475
00:57:30,454 --> 00:57:33,324
(PAPCSOLÓ ZAJ)

476
00:57:47,938 --> 00:57:50,539
Ti férfiak mind egyformák vagytok.

477
00:57:50,574 --> 00:57:53,677
Azt hiszed, hogy csak tudsz
vedd el amit akarsz,

478
00:57:53,710 --> 00:57:56,612
és ha azt mondják
nem, pusztítasz,

479
00:57:56,646 --> 00:57:58,648
tagadja meg mástól.

480
00:57:59,682 --> 00:58:01,117
Hát, már nem.

481
00:58:01,152 --> 00:58:03,519
Új seriff van a városban

482
00:58:03,554 --> 00:58:06,722
és a húslebenyeit
csomagolják a halált.

483
00:58:06,757 --> 00:58:09,525
(RECSENŐ ZAJ)

484
00:58:24,708 --> 00:58:25,576
Sadie.

485
00:58:32,516 --> 00:58:33,384
Sadie.

486
00:58:34,717 --> 00:58:35,985
Chang Lee szeret-

487
00:58:36,954 --> 00:58:38,155
- Pszt. Nem baj, nyugi.

488
00:58:38,188 --> 00:58:41,157
Chang Lee szeret,
Chang Lee szeret.

489
00:58:44,862 --> 00:58:46,496
Chang Lee szeret.

490
00:58:46,530 --> 00:58:50,000
Csak nyugi, megyek
hogy kórházba vigyem.

491
00:58:50,034 --> 00:58:51,635
Chang Lee szeret.

492
00:58:53,804 --> 00:58:55,072
Chang Lee szeret.

493
00:58:57,675 --> 00:58:59,042
Szerelem, szerelem, szerelem.

494
00:59:04,215 --> 00:59:05,082
Szeretet.

495
00:59:10,688 --> 00:59:12,856
(NÖGÉS)

496
00:59:55,565 --> 00:59:56,766
Chang Lee szerelem.

497
00:59:58,001 --> 01:00:00,637
(UPBEAT ZENE)

498
01:00:51,155 --> 01:00:53,290
(üvöltő)

499
01:01:07,637 --> 01:01:09,005
A fenébe.

500
01:01:09,039 --> 01:01:10,641
A szukák meghalnak.

501
01:01:17,146 --> 01:01:19,682
(SOFT ZENE)

502
01:05:45,114 --> 01:05:47,383
(SIKÍTOTT)

503
01:05:51,153 --> 01:05:53,356
(NEVETÉS)

504
01:05:55,893 --> 01:05:58,028
(üvöltő)

505
01:06:09,505 --> 01:06:10,840
Blue megcsinálta!

506
01:06:14,244 --> 01:06:16,379
Egy nő bántotta Blue barátait.

507
01:06:17,246 --> 01:06:18,347
A Blue ütős!

508
01:06:34,231 --> 01:06:36,399
(NÖGÉS)

509
01:06:44,240 --> 01:06:45,440
Blue megfogott.

510
01:06:45,474 --> 01:06:48,344
Blue elkap téged
mint ahogy apucit kapott

511
01:06:48,378 --> 01:06:50,980
és a kismami, mert
apa – próbálta

512
01:06:51,014 --> 01:06:53,650
tedd a barna szemembe és
nem teszed ezt Blue-val.

513
01:06:53,684 --> 01:06:56,386
Ne feledd, az vagy
most fegyver az ember ellen.

514
01:06:56,420 --> 01:06:58,221
Soha nem lehet
újra szex egy férfival

515
01:06:58,255 --> 01:07:00,390
vagy az az ember kifizeti a
végső következménye.

516
01:07:00,423 --> 01:07:02,090
Én is meg akarlak ölni.

517
01:07:02,125 --> 01:07:04,126
(üvölt)

518
01:07:05,461 --> 01:07:09,398
Hú, Blue, nem vettem észre
milyen nagy és erős voltál.

519
01:07:13,971 --> 01:07:15,170
Olyan szexi vagy.

520
01:07:18,407 --> 01:07:20,610
Nagyon kemények az izmaid.

521
01:07:22,746 --> 01:07:23,947
ez tetszik.

522
01:07:25,181 --> 01:07:27,016
Ó, akarlak, Blue.

523
01:07:28,318 --> 01:07:30,086
Azonnal akarlak.

524
01:07:54,610 --> 01:07:57,012
(NÖGÉS)

525
01:08:24,707 --> 01:08:26,408
Hol van Durk?

526
01:08:26,443 --> 01:08:28,578
Bassza meg, kurva.

527
01:08:28,612 --> 01:08:31,447
Mondd meg, hol Durk
vagy megöllek.

528
01:08:31,480 --> 01:08:32,782
Imádom Durkot,
Soha nem leszek csavargó

529
01:08:32,815 --> 01:08:35,150
valami leendő sok gyíknak.

530
01:08:36,420 --> 01:08:38,054
(Csikorog)

531
01:08:38,087 --> 01:08:41,123
Mondd meg nekem vagy a
megy a másik is.

532
01:08:41,158 --> 01:08:45,061
Oké, oké, a régiben van
raktár a Jame's Streeten.

533
01:08:45,095 --> 01:08:48,698
Most erre nem volt szükség
ilyen keménynek lenni, igaz?

534
01:08:53,302 --> 01:08:55,637
mit csinálsz
te őrült köcsög?

535
01:08:55,671 --> 01:08:59,009
Meleg vagy, az egyik?
azok a vagitáriusok?

536
01:09:05,414 --> 01:09:09,551
Soha nem érsz el hozzá,
100 kártya van benne.

537
01:09:13,155 --> 01:09:15,291
Ó, megtalálom a módját.

538
01:09:15,324 --> 01:09:17,460
Ismerem most az ember gyengeségét,

539
01:09:18,761 --> 01:09:20,295
a bolognai póniját.

540
01:09:28,805 --> 01:09:30,539
Blue, jól vagy?

541
01:09:30,573 --> 01:09:31,706
Mi történt?

542
01:09:31,740 --> 01:09:33,275
Kék rendben.

543
01:09:33,310 --> 01:09:35,445
Ezernek tűnt
apró tűkből

544
01:09:35,479 --> 01:09:38,347
fellőve Blue-t
speciális célú.

545
01:09:38,381 --> 01:09:41,518
Annak a kurvának van
valami őrült mézes pop.

546
01:09:47,323 --> 01:09:50,326
(STEADY BEAT PLAY)

547
01:10:52,756 --> 01:10:53,923
BEATRICE: Siess, megtettük
hírt kell adni Durknak

548
01:10:53,957 --> 01:10:56,626
mielőtt az útorvos megérkezik.

549
01:10:58,627 --> 01:11:00,496
A kék nem érzi jól magát.

550
01:11:00,529 --> 01:11:03,733
Megváltozott, ő
erős volt, kickass.

551
01:11:05,534 --> 01:11:07,269
Kék pipi fáj.

552
01:11:08,404 --> 01:11:11,273
Hogy került
ilyen barom ilyen gyorsan?

553
01:11:12,975 --> 01:11:13,842
Ó, oh.

554
01:11:14,778 --> 01:11:18,381
Mi az, kék,
megint kakiltál?

555
01:11:18,414 --> 01:11:22,318
Nem, Blue szerint Blue
csak fingja van.

556
01:11:22,351 --> 01:11:23,786
Ó, Blue, ez volt az
legbüdösebb levegős keksz

557
01:11:23,819 --> 01:11:25,420
Valaha szagoltam.

558
01:11:27,289 --> 01:11:28,658
Az ablak törött.

559
01:11:28,692 --> 01:11:31,927
Mi a fasz, Blue
be kell tartanod.

560
01:11:31,962 --> 01:11:34,297
Kék próbálkozik, kék nem tud.

561
01:11:36,298 --> 01:11:37,900
Kék préri kutyázás.

562
01:11:39,668 --> 01:11:41,270
Kék, húzd le.

563
01:11:41,971 --> 01:11:43,907
Óóó, Blue Sharting.

564
01:11:45,375 --> 01:11:47,542
A kék még mindig osztozik.

565
01:11:47,577 --> 01:11:48,543
Blue, mi vagy te, négyes?

566
01:11:48,578 --> 01:11:49,479
Tartsa be.

567
01:11:50,713 --> 01:11:51,948
Blue nem tud.

568
01:11:51,981 --> 01:11:54,350
(HANGOS GÁZ)

569
01:11:55,652 --> 01:11:56,920
Blue kakilt.

570
01:12:00,457 --> 01:12:03,359
Blue, a te szar
eltömte a zárakat.

571
01:12:03,393 --> 01:12:05,662
Nem tudom abbahagyni a valaha volt legjobb szart.

572
01:12:09,733 --> 01:12:12,569
(FÜGÉS ZAJ)

573
01:12:17,673 --> 01:12:18,675
Lassíts!

574
01:12:20,010 --> 01:12:20,842
(SIKÍTÁS)

575
01:12:20,877 --> 01:12:21,744
(ROBBANÁS)

576
01:12:26,315 --> 01:12:28,451
Valaha táncolsz vele
az ördög a sápadt mellett-

577
01:12:28,484 --> 01:12:29,317
(LÖVÉSEK)

578
01:12:29,351 --> 01:12:31,621
(SIKÍTOTT)

579
01:12:32,555 --> 01:12:33,890
Bosszút álljon, Bruce.

580
01:12:37,761 --> 01:12:40,230
(SIKÍTOTT)

581
01:12:43,500 --> 01:12:45,801
(SÖTÉT ZENE)

582
01:13:03,052 --> 01:13:03,920
uram.

583
01:13:04,820 --> 01:13:07,256
(NÖGÉS)

584
01:13:08,792 --> 01:13:10,726
A fenébe is, csatlós.

585
01:13:10,760 --> 01:13:12,561
mit mondtam neked
a megszakításról

586
01:13:12,595 --> 01:13:14,998
miután befejeztem a quim-et?

587
01:13:23,073 --> 01:13:26,642
Sajnálom, uram, de
ez fontos.

588
01:13:26,676 --> 01:13:28,945
A bandád, mind meghaltak.

589
01:13:31,881 --> 01:13:34,017
(ÖKKELÉS)

590
01:13:42,958 --> 01:13:43,992
Hogyan?

591
01:13:44,027 --> 01:13:45,060
Amikor?

592
01:13:45,095 --> 01:13:46,429
Mi történt?

593
01:13:47,596 --> 01:13:50,800
Valami lány volt,
egy csapos mesélte nekünk.

594
01:13:50,833 --> 01:13:52,667
A hangoktól
ez volt a kurva

595
01:13:52,702 --> 01:13:55,438
a szállodából
szoba, amit mindannyian megerőszakoltak.

596
01:13:55,471 --> 01:13:56,338
A fenébe.

597
01:13:57,573 --> 01:14:01,643
Ha mind meghaltak, akkor ő
legközelebb biztosan értem jön.

598
01:14:01,677 --> 01:14:05,715
Szerencsére kényelmesen
a sors furcsa fordulata,

599
01:14:05,748 --> 01:14:08,416
Nálam minden csatlós.

600
01:14:08,451 --> 01:14:11,020
Gyorsan készítse fel a férfiakat.

601
01:14:11,054 --> 01:14:11,988
Igen, uram.

602
01:14:19,595 --> 01:14:21,630
Mindannyian kiakadtok.

603
01:14:29,005 --> 01:14:30,373
Kivéve téged.

604
01:14:36,679 --> 01:14:39,015
Szükségem van a gondolkodó hüvelyemre.

605
01:14:42,985 --> 01:14:45,121
(Nyög)

606
01:15:20,756 --> 01:15:23,425
(LÖVÉSEK)

607
01:15:56,893 --> 01:15:59,028
(LÖVÉS)

608
01:16:17,579 --> 01:16:19,715
(LÖVÉS)

609
01:16:25,787 --> 01:16:27,989
(NÖGÉS)

610
01:16:49,244 --> 01:16:51,980
(CIPÁR KICSIPÁRZÁS)

611
01:17:11,000 --> 01:17:13,802
(HAJTÓ HANGOK)

612
01:18:10,359 --> 01:18:12,694
(FULJÁS)

613
01:18:25,641 --> 01:18:27,842
(MOGORÁS)

614
01:18:34,317 --> 01:18:36,586
(NEVETÉS)

615
01:19:41,317 --> 01:19:43,786
(SUMOTÁS)

616
01:19:52,194 --> 01:19:53,662
Fagy, kurva.

617
01:19:54,930 --> 01:19:56,431
Dobd el a fegyvert.

618
01:19:58,167 --> 01:19:59,168
Megfordul.

619
01:20:06,208 --> 01:20:08,342
Egy dögös darab vagy.

620
01:20:08,377 --> 01:20:10,980
Alig várom, hogy megerőszakoljam a segged.

621
01:20:57,426 --> 01:20:59,862
(LÖVÉSEK)

622
01:21:13,810 --> 01:21:16,078
(MORGÁS)

623
01:21:18,948 --> 01:21:21,217
(SIKÍTOTT)

624
01:21:35,898 --> 01:21:37,900
Mi a fasz vagy?

625
01:23:41,657 --> 01:23:44,159
Mondj egy jó okot
miért ne pusztíthatnálak

626
01:23:44,193 --> 01:23:47,061
itt pont
most, kurva vödör.

627
01:23:50,298 --> 01:23:53,034
De visszajöttem érted, Durk.

628
01:23:54,569 --> 01:23:57,139
Megölted az összes emberemet.

629
01:23:57,172 --> 01:24:00,541
Ez csak egy volt
félreértés.

630
01:24:00,576 --> 01:24:03,110
Félreértés?

631
01:24:03,145 --> 01:24:06,114
Csak érted jöttem vissza.

632
01:24:06,148 --> 01:24:07,483
Megtámadtak.

633
01:24:19,295 --> 01:24:21,563
Nos, van értelme.

634
01:24:28,604 --> 01:24:30,472
És te is, Durk.

635
01:24:38,113 --> 01:24:42,250
Tudod, Durk, amikor te
először így vett engem,

636
01:24:42,283 --> 01:24:44,353
Szégyelltem magam, megbántottak,

637
01:24:46,788 --> 01:24:50,458
de az igazság az, hogy én
kicsit izgatott is volt.

638
01:24:54,162 --> 01:24:56,364
Ó, ti szajhák általában azok.

639
01:24:58,167 --> 01:25:02,337
Igen, feloldottad
valami bennem,

640
01:25:02,371 --> 01:25:06,041
olyan érzést keltett bennem, ahogy én
korábban el sem képzelte.

641
01:25:09,478 --> 01:25:13,081
És most, azt hiszem
te vagy az egyetlen férfi

642
01:25:13,114 --> 01:25:16,484
aki valaha is képes rám
érezd újra így.

643
01:25:21,256 --> 01:25:24,393
Igen, van
így a nőkkel.

644
01:25:42,645 --> 01:25:43,712
Igen, igen.

645
01:25:45,514 --> 01:25:46,648
Vigyél el, Durk.

646
01:25:48,283 --> 01:25:50,418
Vigyél minden pozícióba.

647
01:25:52,822 --> 01:25:54,355
Elöl és hátul?

648
01:25:56,524 --> 01:25:58,059
Igen, mind a három.

649
01:26:01,430 --> 01:26:02,398
Csinálj keményen.

650
01:26:10,573 --> 01:26:13,307
Gyerünk, Durk, a tiéd vagyok.

651
01:26:35,463 --> 01:26:38,600
Várj, először mit szólnál
megnyal egy kicsit

652
01:26:41,770 --> 01:26:42,704
ott lent?

653
01:26:43,805 --> 01:26:46,173
Ó, tetszik neked, bébi?

654
01:26:46,207 --> 01:26:48,210
Nem tudom, Durk.

655
01:26:48,243 --> 01:26:52,179
Soha senki nem nyalott
én ott lent korábban,

656
01:26:52,213 --> 01:26:55,449
de szerintem ha
te csinálod, én megteszem.

657
01:26:55,484 --> 01:26:56,618
Ó, fogsz.

658
01:26:58,621 --> 01:27:00,756
Durk nyelve legendás.

659
01:27:02,757 --> 01:27:05,760
(HANSZERES SZÁMÚ)

660
01:27:31,252 --> 01:27:32,386
tetszik neked?

661
01:27:36,192 --> 01:27:38,793
Mit szólnál egy kicsit
ujjmozdulat?

662
01:27:44,533 --> 01:27:46,135
Az ujjam elakadt.

663
01:27:47,703 --> 01:27:48,837
mi a fene?

664
01:28:02,784 --> 01:28:05,287
Ó, ne hagyd abba, Durk.

665
01:28:05,320 --> 01:28:07,389
Eltalálod a g-pontomat.

666
01:28:08,556 --> 01:28:10,559
(nyögések)

667
01:28:13,261 --> 01:28:15,530
(Spriccelés)

668
01:28:31,779 --> 01:28:33,581
Ó, igen, Sadie-hez hasonlóan.

669
01:28:46,929 --> 01:28:48,931
(FARTS)

670
01:29:06,381 --> 01:29:09,384
(Nyugodt hangszeres)

671
01:30:14,515 --> 01:30:16,951
Nincs béke
neked itt, Sadie.

672
01:30:16,984 --> 01:30:18,920
De miért, Fekete Jézus?

673
01:30:18,953 --> 01:30:22,423
Nem tehetek róla, hogy voltam
átkozott ez a tűzbetét.

674
01:30:22,457 --> 01:30:23,957
Nem erről van szó, Sadie.

675
01:30:23,992 --> 01:30:26,394
Vajon azért
Bosszút álltam,

676
01:30:26,427 --> 01:30:28,829
elfogadta az Úr akaratát
a saját kezemben?

677
01:30:28,863 --> 01:30:33,033
Nem, ez baj, de
ez nem az, Sadie.

678
01:30:33,068 --> 01:30:35,070
Akkor mi az, Fekete Jézus?

679
01:30:35,104 --> 01:30:38,073
Miért tagadsz meg engem
vigaszt ezen a szent helyen

680
01:30:38,106 --> 01:30:40,074
amikor békét keresek?

681
01:30:40,109 --> 01:30:43,912
Ez azért van, mert te vagy
most leszbikus, Sadie.

682
01:30:45,747 --> 01:30:48,115
Mit tehetek, Fekete Jézus?

683
01:30:48,149 --> 01:30:50,417
Eresszen térdre
előttem, Sadie.

684
01:30:50,452 --> 01:30:52,487
Esküdj meg, hogy engedelmeskedsz az embernek.

685
01:30:52,520 --> 01:30:53,987
Ez megteszi?

686
01:30:54,021 --> 01:30:55,689
Ez lesz a kezdet,

687
01:30:55,724 --> 01:30:59,728
plusz a 16 hüvelykes Fekete Jézusom
pénisz javításra szorul.

688
01:30:59,761 --> 01:31:00,862
Mi?

689
01:31:00,895 --> 01:31:03,097
El kell fogadnod az enyémet
pénisz benned, Sadie.

690
01:31:03,131 --> 01:31:05,966
Ez az egyetlen dolog
helyreállíthatja a hüvelyét.

691
01:31:06,001 --> 01:31:08,103
Szóval ennyi, Fekete Jézus?

692
01:31:08,136 --> 01:31:10,971
muszáj szexelnem veled?

693
01:31:11,006 --> 01:31:12,874
Ne nézd meg
így, Sadie.

694
01:31:12,908 --> 01:31:15,110
Csak feküdhetsz
ott, ha akarod.

695
01:31:15,144 --> 01:31:17,612
Nincs más út?

696
01:31:17,645 --> 01:31:19,380
Ez az egyetlen biztos út.

697
01:31:19,414 --> 01:31:20,582
Megránthatnám a seggedet,

698
01:31:20,615 --> 01:31:24,152
de nincs garancia
az elég lesz.

699
01:31:24,185 --> 01:31:27,788
Gyere, Sadie, tudod
szavaim igazak legyenek.

700
01:31:27,823 --> 01:31:30,158
Nem, Fekete Jézus, nem fogom.

701
01:31:30,192 --> 01:31:32,560
Minden férfi egyforma.

702
01:31:32,594 --> 01:31:34,996
Szolgát akarnak,
nem partner.

703
01:31:35,029 --> 01:31:37,731
Azt akarják, hogy várjunk
rajtuk kézzel-lábbal

704
01:31:37,765 --> 01:31:41,135
majd feküdjön vissza és terítse szét
a lábunkat, amikor úgy gondolják.

705
01:31:41,170 --> 01:31:42,503
Szex, szex, szex.

706
01:31:43,704 --> 01:31:45,472
Csak ez érdekli őket.

707
01:31:45,506 --> 01:31:49,476
Edwin, Durk, még az enyém is
testvér Chang Lee a harmadik.

708
01:31:49,511 --> 01:31:51,579
Úgy szállnak fel ránk, mint a veszett gorillák,

709
01:31:51,613 --> 01:31:55,016
mindig kiabál, add
a levet, add nekem a levet.

710
01:31:55,050 --> 01:31:58,820
Csak azért gondolják, mert mi
a nők birtokolják a szerelem eme alagutait,

711
01:31:58,854 --> 01:32:01,489
jogosultak a
ingyenes banános hajókirándulás

712
01:32:01,523 --> 01:32:03,123
amikor csak akarják.

713
01:32:03,158 --> 01:32:04,692
Hát nem.

714
01:32:04,725 --> 01:32:06,027
Elnézést, uram.

715
01:32:06,060 --> 01:32:08,595
Ez itt születési ágyú
a folyó botok

716
01:32:08,630 --> 01:32:11,199
és a kompos nőé
fizetés esedékes

717
01:32:11,233 --> 01:32:13,001
hogy átmenjen.

718
01:32:13,034 --> 01:32:15,769
Akkor kudarcra vagy
magad, Sadie.

719
01:32:15,804 --> 01:32:17,971
Nem, Fekete Jézusom, nem tettem.

720
01:32:18,006 --> 01:32:19,774
Nem az én hibám, hanem az övék.

721
01:32:19,807 --> 01:32:22,944
Ez az ő kontrolljuk hiánya volt.

722
01:32:22,978 --> 01:32:26,114
Ők azok
halálra ítélt, Fekete Jézus,

723
01:32:26,148 --> 01:32:30,051
és hozom a magamét
düh le rájuk.

724
01:32:30,085 --> 01:32:32,619
Jövök érte
őket, Fekete Jézus,

725
01:32:32,654 --> 01:32:35,523
mindegyikük,
és hozom

726
01:32:35,556 --> 01:32:38,693
a kakasölő bugyim
hörcsög velem.

727
01:32:46,201 --> 01:32:48,737
(SOFT ZENE)

728
01:33:06,255 --> 01:33:09,224
Megkaptad a sajátod
bosszú, lány?

729
01:33:09,257 --> 01:33:10,125
Igen.

730
01:33:11,659 --> 01:33:14,796
Jó, most gyere és
fizesse ki a vezeklésedet.

731
01:33:36,585 --> 01:33:39,154
(CSÓK ZAJ)

732
01:34:12,688 --> 01:34:17,292
Uram, elnézést a zavarásért
te, de most kaptunk hírt

733
01:34:17,326 --> 01:34:21,563
az északi terület
szindikátusot kiirtották.

734
01:34:21,596 --> 01:34:22,296
FÉRFI: Mindenki?

735
01:34:22,331 --> 01:34:23,297
Igen, uram.

736
01:34:24,632 --> 01:34:27,301
FÉRFI: Lázadó banda,
rendőrség, katonaság.

737
01:34:28,670 --> 01:34:30,038
Látod, ezek az enyémek voltak
első gondolat is,

738
01:34:30,072 --> 01:34:31,605
de nem, uram.

739
01:34:31,640 --> 01:34:35,243
Egyik végezte őket
személy, a jelentések szerint.

740
01:34:35,277 --> 01:34:37,811
Egy nő gyilkos vaginával.

741
01:34:44,752 --> 01:34:48,023
Mesélj többet róla
ez a gyilkos hüvely.

742
01:34:49,157 --> 01:34:51,226
(MOROG)

743
01:34:57,966 --> 01:35:01,336
Tudom, hogy csak faszfejek
végeztem egy zord éjszakával,

744
01:35:01,369 --> 01:35:03,938
de ültesse be azokat a lábakat
cement, mert ez a beszéd

745
01:35:03,971 --> 01:35:07,207
lesz a
durva kibaszott menet.

746
01:35:07,242 --> 01:35:12,079
Azoknak, akiknek van
a fejed sziklák alá szorult,

747
01:35:12,113 --> 01:35:15,148
amely láthatóan az
ennek a bandának a többsége,

748
01:35:15,182 --> 01:35:19,320
bebambultunk
a késő esti fosztogatás feltételei

749
01:35:20,689 --> 01:35:23,658
és az általános gyilkosság
a helyi lakosságé.

750
01:35:23,692 --> 01:35:26,060
szó szerint az voltam
rendőrségi feljelentéseket kapni

751
01:35:26,094 --> 01:35:28,997
a banda tagjairól
olyan kibaszott punci

752
01:35:29,030 --> 01:35:30,832
és olyan kurva alkalmatlan.

753
01:35:33,335 --> 01:35:35,703
Ha ezt hallod
és azt mondod magadnak

754
01:35:35,737 --> 01:35:38,672
hogy OMG, Durk volt
olyan jól szórakozik

755
01:35:38,707 --> 01:35:41,042
a fiaimmal ezen a héten,
akkor üsd meg magad

756
01:35:41,076 --> 01:35:43,944
egyenesen a kibaszott arcba,
hogy ne kelljen megkeresnem

757
01:35:43,979 --> 01:35:45,880
később, és megcsinálom magam.

758
01:35:47,282 --> 01:35:49,618
Nem adom a repülést

759
01:35:51,886 --> 01:35:55,657
arról, hogy mennyire szeretsz
beszél a testvéreivel.

760
01:35:55,690 --> 01:35:59,394
390 napod van
a kibaszott évről

761
01:35:59,427 --> 01:36:02,430
beszélni a testvéreiddel,
és ezen a héten nem.

762
01:36:02,463 --> 01:36:05,332
kurvára ismétlem,
nem egy közülük.

763
01:36:09,171 --> 01:36:11,972
Ez a hét kb
félelmet táplálva

764
01:36:13,007 --> 01:36:15,275
a helyi közösségben,
és ez nem az

765
01:36:15,310 --> 01:36:18,179
kurvára lehetséges, ha az vagy
itt állva

766
01:36:18,212 --> 01:36:22,416
beszélnek egymással és
nem okoz pusztítást.

767
01:36:22,451 --> 01:36:25,052
Hírek, ti hülye kakasok,

768
01:36:25,087 --> 01:36:28,189
a városrészek nem
félelem a punci bandáktól.

769
01:36:29,224 --> 01:36:31,759
Dupla kibaszott hírvillanás,

770
01:36:31,792 --> 01:36:33,894
a helyiek nem mennek
hogy védelmet nyújtson nekünk

771
01:36:33,929 --> 01:36:36,998
pénzt, ha nem vagyunk kint
kibaszott seggbe rúg,

772
01:36:37,032 --> 01:36:39,233
ami egyébként
ha idióta vagy,

773
01:36:39,266 --> 01:36:41,769
és ki kell írni
neked mi nem rugdosunk

774
01:36:41,802 --> 01:36:43,371
kibaszott szamár.

775
01:36:43,404 --> 01:36:46,173
Ez is érvényes
neked kis szaroknak

776
01:36:46,207 --> 01:36:49,176
akik játszottak
fogd meg a szamarat jól láthatóan

777
01:36:49,211 --> 01:36:51,945
a helyi rivális bandák előtt.

778
01:36:51,979 --> 01:36:54,081
Kibaszott retardált vagy?

779
01:36:55,117 --> 01:36:57,318
Ez nem a
költői kérdés.

780
01:36:57,351 --> 01:36:59,886
Azt akarom, hogy mondd el
ha szellemileg lassú vagy

781
01:36:59,921 --> 01:37:03,458
hogy ki tudjalak vinni onnan
éjszakai fosztogató futások.

782
01:37:03,492 --> 01:37:07,061
Ha egy másik banda nyíltan
azt mondta, hogy igen, megyünk

783
01:37:07,095 --> 01:37:11,032
hogy átvegye a Toucherét
területen, boldog lennél?

784
01:37:11,065 --> 01:37:12,399
Megtennéd?

785
01:37:12,434 --> 01:37:16,938
Nem, nem tennéd, akkor miért
a fenébe lépnél

786
01:37:16,971 --> 01:37:19,773
mint furcsák előttük?

787
01:37:19,807 --> 01:37:21,943
Előttük!

788
01:37:21,976 --> 01:37:24,412
(MOROG)

789
01:37:24,445 --> 01:37:28,815
Először is nem szabadna
fogd a seggét játszani.

790
01:37:28,850 --> 01:37:32,086
Nem adom, ha te
ne hidd, hogy figyelnek

791
01:37:32,119 --> 01:37:33,253
vagy környékén.

792
01:37:33,287 --> 01:37:35,422
Nem nyilvánosan csinálod.

793
01:37:36,524 --> 01:37:38,859
Nem nyilvánosan csinálod,

794
01:37:43,030 --> 01:37:46,100
és te különösen
kurvára ne csináld

795
01:37:46,134 --> 01:37:49,203
szerezzenek más csatlósokat
hogy veled csináld.

796
01:37:50,805 --> 01:37:54,074
De Durk, mondod a
nyafogó kis kurva hangok,

797
01:37:54,109 --> 01:37:55,076
figyelsz rám.

798
01:37:55,109 --> 01:37:59,146
Seggbe rúgtam
az összes helyi bandacsapat.

799
01:37:59,180 --> 01:38:01,014
Ez nem számít valaminek?

800
01:38:01,048 --> 01:38:03,283
Nem, te kibaszott ostoba szamárok.

801
01:38:03,318 --> 01:38:05,253
Kurvára nem.

802
01:38:05,287 --> 01:38:10,158
És tudod a kurvára miért?
rohadtul nem számít?

803
01:38:10,192 --> 01:38:12,859
Mert kibaszottál
fel a helyi shakedownokon

804
01:38:12,894 --> 01:38:13,762
valamint.

805
01:38:15,029 --> 01:38:18,331
Nem csak jelentéseket kaptam
a banda tagjairól

806
01:38:18,365 --> 01:38:21,301
mozgásteret adva
helyi vállalkozások.

807
01:38:21,336 --> 01:38:24,572
Például a lét
hülye szarok és mondás

808
01:38:24,605 --> 01:38:28,341
valami ilyesmi, majd én
jövő héten kapja meg.

809
01:38:28,376 --> 01:38:30,578
Ez rohadtul nincs rendben.

810
01:38:30,612 --> 01:38:34,347
De kaptam erről jelentést
ez az elmaradott gyűjtemények

811
01:38:34,381 --> 01:38:38,919
megengedte a bandáknak
beköltözni a területünkre.

812
01:38:38,953 --> 01:38:41,155
Az egymással szemben álló kibaszott bandák.

813
01:38:46,127 --> 01:38:48,863
Kibaszott hülye vagy?

814
01:38:48,896 --> 01:38:51,899
Nem érdekel
a bandaháborúkról.

815
01:38:52,868 --> 01:38:54,435
Védelmi díjat szed.

816
01:38:54,469 --> 01:38:57,538
Nem engeded meg a bandáknak
sérti a területeinket.

817
01:38:57,572 --> 01:39:00,173
You don't give extra time.

818
01:39:00,207 --> 01:39:03,076
Ha nem tudnak fizetni,
eltöröd a lábad.

819
01:39:04,945 --> 01:39:08,615
Vagy olyan kurva vagy
sűrű arról, hogy mit jelent

820
01:39:08,649 --> 01:39:11,085
hogy az emberek megkedveljék
te, amit gondolsz

821
01:39:11,118 --> 01:39:14,322
ha jó kis vagy
a helyi közösség támogatója,

822
01:39:14,355 --> 01:39:17,925
ez teszi az embereket
love us and send us money

823
01:39:17,958 --> 01:39:19,926
to buy hookers and booze.

824
01:39:19,961 --> 01:39:22,128
Nos, azt hiszem
amikor valaki elmondta neked

825
01:39:22,162 --> 01:39:24,364
that doesn't fucking happen.

826
01:39:24,399 --> 01:39:27,335
Kibaszottul piszkálni fogok
a következő személy, akit hallok

827
01:39:27,368 --> 01:39:30,604
valami ilyesmit csinál
az, és nem érdekel

828
01:39:30,639 --> 01:39:33,173
ha sír a kicsi
bandatag szeme ki.

829
01:39:33,207 --> 01:39:35,375
I will fucking assault you.

830
01:39:36,377 --> 01:39:38,378
(SÍR)

831
01:39:41,248 --> 01:39:45,219
Ó, Durk, most sírok
mert a beszéded

832
01:39:45,252 --> 01:39:47,154
olyan szomorúvá tesz.

833
01:39:48,390 --> 01:39:50,091
Hát jó.

834
01:39:50,125 --> 01:39:52,627
Ha ez a beszéd érvényes
neked bármilyen módon,

835
01:39:52,661 --> 01:39:55,061
vagyis ha a
little ass wipe who stands

836
01:39:55,095 --> 01:39:58,231
egy sarokban, amely nem kapcsolódik egymáshoz,
vagy te egy fura kis szar vagy

837
01:39:58,265 --> 01:40:00,268
aki fura szart csinál
napközben,

838
01:40:00,301 --> 01:40:03,237
majd ezt a következőt
az üzenet neked szól.

839
01:40:03,270 --> 01:40:04,404
(A TORKOT KIKÖRÍTI)

840
01:40:04,439 --> 01:40:07,475
Ne menj el a ma esti dübörgésre.

841
01:40:07,509 --> 01:40:09,243
Kurvára nem viccelek.

842
01:40:09,277 --> 01:40:11,011
Ne menj, komolyan.

843
01:40:12,380 --> 01:40:15,115
Ha megvan valamelyik
dolgokat, amiket említettem

844
01:40:15,149 --> 01:40:17,451
ebben a beszédben, vagy te
ritka betegsége van

845
01:40:17,484 --> 01:40:20,153
ahol képes vagy
ne csináld ezeket,

846
01:40:20,188 --> 01:40:23,990
akkor borzalmas vagy, én
ismételje meg, szörnyű izom

847
01:40:24,024 --> 01:40:25,525
a banda számára.

848
01:40:25,560 --> 01:40:29,030
Inkább négy bandát vennék
olyan tagok, akik seggbe tudnak rúgni

849
01:40:29,064 --> 01:40:31,966
és leszúr néhány embert és
nem kibaszott puncik

850
01:40:32,000 --> 01:40:35,002
mint 80
kibaszott köcsögök.

851
01:40:35,036 --> 01:40:37,570
Ha te is azok közé tartozol
akik elmondták nekem

852
01:40:37,604 --> 01:40:41,942
ó, nem, hú, nem tudok
ölj meg bárkit, túl józan vagyok,

853
01:40:43,211 --> 01:40:45,179
akkor rohadtul sajnállak

854
01:40:46,547 --> 01:40:49,382
mert nem tudom hogyan
idáig eljutottál az életben.

855
01:40:49,417 --> 01:40:52,420
És ezt szem előtt tartva,
kurvára ne jelenj meg

856
01:40:52,453 --> 01:40:54,688
hacsak nem fogsz
ne legyél már istenverte

857
01:40:54,722 --> 01:40:56,724
kakasblokk ennek a bandának.

858
01:40:56,757 --> 01:41:01,127
Komolyan, esküszöm
Istenem, ha látok valakit

859
01:41:01,162 --> 01:41:03,597
hogy egy istenverte csontos
a ma esti dübörgésben,

860
01:41:03,631 --> 01:41:07,134
Megmondom, hogy menj el
még akkor is, ha hőt pakolsz.

861
01:41:07,167 --> 01:41:09,036
Nem is viccelek.

862
01:41:09,069 --> 01:41:12,605
Próbálj ki engem, és azokért
Öntől, aki megsértődött

863
01:41:12,640 --> 01:41:15,276
ezzel a beszéddel I
bocsánatot kérnék,

864
01:41:15,310 --> 01:41:17,946
de tényleg nem adom.

865
01:41:19,247 --> 01:41:22,250
Baszd meg magad.

866
01:41:22,562 --> 01:41:27,562
Feliratok explosiveskull által
www.OpenSubtitles.org


 

   


  

   






 
 




